民国之文豪崛起

王梓钧

首页 >> 民国之文豪崛起 >> 民国之文豪崛起最新章节(目录)
大家在看 机战:从高达OO开始 只此温离 影视诸天大轮回 【新红楼】之完美世界 我被俘虏后,加入格里芬 幻界奇旅神秘之钥 我在妖界努力上岸 爱吃快捷苹果酥的章武的新书 清穿之四爷的心尖宠妃 蓝银草攻略
民国之文豪崛起 王梓钧 - 民国之文豪崛起全文阅读 - 民国之文豪崛起txt下载 - 民国之文豪崛起最新章节 - 好看的N次元小说

第488章 【犯贱】

上一章 书 页 下一章 阅读记录

英语粗鄙吗?

如果倒退回去20年,部分英国人确实承认,因为真正的优雅语言只能是法语。从17世纪末开始,法语就取代拉丁语成为西方国际外交语言,欧洲上流社会都以法语为荣。

甚至有一段时间,年满18岁的俄国贵族如果不会法语,就没有结婚的资格。屠格涅夫等俄国作家的,时不时就要夹杂一点法语,搞得就像中国人话时蹦几个英语单词一样。

但现在的情况却不同了,1918年签署凡尔赛合约时,美国总统威尔逊和英国首相劳合乔治都不懂法语。他们坚持使用英语和约文本,英语从此开始用于外交文件,与法语具有同等的效力。

由于美国和英国的势力扩张,法国在一战期间损失惨重,现在法语已经不像以前那么受推崇了。虽然某些装逼的英国贵族,依旧会用法语来显示自己的存在,但大部分贵族都打心里认同自己国家的语言。

艾伯特王子很不高兴,阴沉着脸没有话。

本来斯宾塞伯爵已经走得远远的,听到周赫煊的论调,马上又带着妻子跑了回来,他想看看周赫煊会如何出丑。

“为什么我英语是粗鄙语言呢?”

周赫煊似乎没有看到周围愤怒的眼神,微笑道:“因为英语的词汇太混乱了,缺乏系统的发展演变。我们暂且把英语分为古英语、中古英语和现代英语三个时期。”

“真正的古英语,应该叫做凯尔特语,是英伦三岛上的凯尔特人发明的。我现在要的古英语,准确地是盎格鲁—萨克逊语,公元5世纪,盎格鲁人、萨克逊人和朱特人侵入大不列颠,三个日耳曼部族的方言融合成了古英语。”

“至公元6世纪末,牧师把基督教带到英国,于是古英语中出现大量的宗教新词汇。到9世纪,英国又遭到斯堪的纳维亚饶入侵,这些北欧海盗带来大量的斯堪的纳维亚词汇。”

“中古英语的开始,则源于诺曼底征服,诺曼底公爵带来了大量的法语词汇。今诸位的英语当中,有三分之一词汇都来自法语,那个时候的法语在英国属于贵族语言。”

“现代英语开始于文艺复兴时期,大量的希腊语和拉丁语词汇融入英语当中,而英国的全球殖民也带来无数新的词汇。”

“为什么法语优雅,而英语粗鄙呢?其实早期法语也很粗鄙,直到黎塞留首相成立法兰西学院,聘请数百位顶级语言学家、经过两代饶努力、耗费55年时间编撰法语词典,将各种古希腊拉丁词汇、行话术语、民间俚语、各地方言,进行系统整理和删减规范,并制定了详细的愈发规则,法语才成为一种最规范、最明晰、最准确的语言。”

“然而,英语比法语的来源更繁杂,可到现在都没有进行过这种规范整理。从语言学来讲,英语必须是粗鄙的,甚至有时会出现歧义,不适合做为正规的法律文本。如果把法语比喻成一位伦敦大学毕业的、受过系统教育的高材生,那么英语就是一个半路出家的杂货铺学徒。”

一番话把众多贵族得哑口无言,就连那位准备看周赫煊出丑的斯宾塞伯爵,也完全不知该如何反驳。

周赫煊是学者,学者的话是有根有据的,除非你能用更专业的话语来反驳。

艾伯特王子收起愤怒之心,道:“可是,英……英语虽然没有法语的系……系统性,但并不妨……妨碍日常学习和使……使用啊。”

“恰恰相反,”周赫煊笑道,“在英语当中,羊是sheep,羊肉却是mutton,从写法和读音来分析,两者没有任何的关联。外国人学习英语时,遇到这种情况会非常迷糊,而且特别难记。一个毫无社会经验的英国人,因为词汇的不关联性,甚至都可能不知道羊肉是从羊身上宰下来的肉。这样的例子还有很多,比如鸡和鸡蛋,比如猪和猪肉。为什么会出现这种情况呢?很简单,因为羊是低贱的农民养的,羊肉却是高贵的贵族吃的。当时平民英语,贵族法语,两者的语言截然不同,从而造成了英语词汇的分裂。还赢业余的’、‘外科’、‘主任’等单词,完全不符合英语的发音和拼写规则,因为这些都属于法语词汇。英语,真的是一门极为糟糕的语言。”

斯宾塞伯爵越听越不爽,突然打断道:“英语即便再糟糕,也比汉语要好一万倍。我听人过汉语,简直就像原始人在话。听你们中国的汉字,还在采用方块象形文字,那是西方淘汰了几千年的东西,用现代的打字机根本打不出来。”

周赫煊没有正面回答,因为在电脑的中文输入法发明出来以前,他是没有办法反驳对方的。周赫煊避实就虚地笑问:“伯爵先生,请问你会汉语吗?”

“不会。”斯宾塞伯爵利索地回答。

周赫煊又问:“请问你会写汉字吗?”

“也不会。”斯宾塞伯爵继续摇头。

“那你还个狗屎啊!”周赫煊讥笑道。

斯宾塞伯爵生气道:“周先生,请你不要骂人,正面回答我的问题。”

周赫煊笑呵呵地:“我对英语有深入的了解,所以我敢断言英语的糟糕。而你对汉语和汉字一无所知,有什么资格做出这种论断?就像一个农民嘲笑铁匠,你打铁出来有什么用?铁又不能拿来填饱肚子。你可以质疑汉字和汉语,但麻烦你先学会汉语、学会写汉字再。”

“我……”斯宾塞伯爵想了好半,毫无逻辑地来一句,“难道我吃了一家餐厅的饭菜,还不能厨师做得味道糟糕?”

周赫煊反语相讥:“你真的吃了吗?你只是看了一眼菜色而已。我会法语、英语、德语、俄语、日语等多国语言,你又会多少?你有什么资格和我讨论语言方面的问题?你只是一个的伯爵而已,你的爵位和财富对我而言,跟路边乞丐手里的垃圾毫无区别!”

蔑视,对一个贵族毫不掩饰的蔑视,但周赫煊就是有这样的资格。

不仅斯宾塞伯爵感到愤怒,其他的贵族同样心里不爽。但这是王子的舞会,他们没法用权势地位来压人,讲道理他们又讲不过,只能憋着任凭周赫煊嚣张。

人就是贱啊,你只要有嚣张的本钱,越嚣张就越被人重视。

当年辜鸿铭在欧美不知骂了多少洋人,洋人却乐呵呵的,就跟抖m一样,一个个对辜鸿铭更加追捧。

眼下就有不少的贵族,认为周赫煊有本事有脾气,这是一个顶尖学者应有的性格。他们纷纷围拢过来,展现着自己的贵族风度,不仅不怪罪周赫煊的无礼,反而主动跟周赫煊攀谈起来。

未来的英国国王艾伯特,就明显抖m属性爆发,候在周赫煊旁边等了半,道:“周先生,我……我可以跟你单独交流吗?舞会过后,我希……希望你能留……留下来。”

费雯丽本来还担心周赫煊惹起众怒,但局面的转变太快,她已经完全看不懂了,一脸懵逼地原地傻站着,看向周赫煊的眼神只剩下狂热崇拜。

先给自己定个目标:比如收藏:.手机版网址:m.

喜欢民国之文豪崛起请大家收藏:(m.binglkuw257.com)民国之文豪崛起二五七书院更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 非攻略类攻略游戏 上门女婿都市至尊 兽世萌宠:撩汉生娃一手抓 九州民间志 人生: 我们的家人啊 爱妻陆琪琪与爱子陆财 橘尼尔 快穿:碎片恋人攻略手册 暗影熊提伯斯的位面之旅 他是她的温柔晨光 斗罗之我为千仞雪 综影视好孕系统?和我同流合污! 天玄尊神 逆天神针,鬼医毒王妃 神医如倾 武天行 辞职躺平后,我变超有钱了 全世界的CP粉都吻了上来 成长,依稀在记忆的脸庞
经典收藏 忘羡之再续前缘 玩梗梦比优斯 拿着鬼头刀,照样能修仙 双重生之我的全世界都是你 池野的爱在七月盛开 穿成疯批厂公的亲闺女 我的夫君两岁半 我那坑系仙侠女主 在柯学世界多亿点马甲很合理吧 女子不为官?那我做首富总行了吧 【咒回】带刀侍卫他最护傩了 奥特:我是一个路过的怪兽训练家 重生后葬爱,手可摘星 开局成团宠,娘亲竟是穿越女主 重生跑路,我搬空了极品奶奶家 快穿:我来给我妈撑腰了 霸气男主,怎么一亲就乖 愿我如星君如月之顶峰相见 穿书没有实力,女配只想活命 恩格尔系数居高不下的皇妃生活
最近更新 穿越之八零,我成了接盘侠 仙本为木 走过这段路吧 新欢闹上门,明小姐消失后司总悔疯了 妻妾同娶:重生后我当场改嫁渣男他爹 穿越成农家女要翻身 爹死跟娘被拐改嫁我养大弟妹成家 全家吸血?侯府恶女大杀四方 兽世修仙:我靠攻略雄性摆烂飞升 HP:混在霍格沃茨当团宠 刀王之王 巫女穿越事件簿 离婚后,她光芒万丈 极品丹师:丹田破裂又何妨? 和离后,我一卦名动京城 假千金誓不为奴,重生掀翻侯府 薅羊毛,把总裁薅成了真男友 帝:山河少年行 恶毒师尊养崽,全员爆改龙傲天 别慌,小师妹稳得一批
民国之文豪崛起 王梓钧 - 民国之文豪崛起txt下载 - 民国之文豪崛起最新章节 - 民国之文豪崛起全文阅读 - 好看的N次元小说